FAQ:About Audacity/tr

From Audacity Development Manual
Revision as of 04:39, 14 March 2012 by Kaya (talk | contribs) (64 bit Mac OS X)
Jump to: navigation, search

FrenchFlagSmall.png

>  Sonraki Bölüm: SSS:Kurulum ve Eklentiler

|< Sık Sorulan Sorular Dizini

Audacity gerçekten ücretsiz mi? Neden?

Evet, Audacity tamamen özgürce ve ücretsiz dağıtılan, açık kaynak kodlu bir yazılımdır. Bu yazılımı, herhangi bir kişisel, kamusal ya da eğitim amacıyla kullanabilir, istediğiniz sayıda bilgisayara kurabilirsiniz. Ayrıca başkasına vermekte ya da kendi kullanımınız için değişiklik yapmakta da, GNU Genel Kamu Lisansı koşulları altında serbestsiniz.

Audacity geliştiricilerinin, yazılımı GPL lisansı altında yayınlamasının birçok nedeni var. Bazılarımız bunu cömertliğinden, bazılarımız ahlaki nedenlerle yapıyor. Çünkü tüm yazılımların özgür ve ücretsiz olması gerektiğine inanıyoruz. Başkaları da özgür ve ücretli olması gerektiğine inanıyor.

Audacity yazılımının özgür ve ücretsiz olmasının bir nedeni de bu sayede daha popüler ve kullanışlı olacağını düşünmemizdi. Bu da takım çalışmasını artmasına neden oluyor. Audacity yazılımının ücretsiz lisansı sayesinde, Dünya genelinde birçok insan kod, hata ayıklama, belge hazırlama ve görsel konularında yardımda bulundu.

Audacity çalışmalarımızı desteklemek isterseniz bağış yapabilirsiniz.

back to top


Audacity zararlı, casus ya da reklam yazılımları içerir mi?

Hayır. Eğer kendi sitesinden indirdiyseniz, Audacity herhangi bir zararlı ya da reklam yazılımı içermez. Audacity tamamen özgürce ve ücretsiz dağıtılan, açık kaynak kodlu bir yazılımdır. Gelir amacı gütmeyen bir gönüllüler grubu tarafından geliştirilmiştir ve kaynak kodu herkesin üzerinde çalışmasına ve kullanmasına açıktır.

back to top


Audacity yazılımını kopyalayıp dağıtabilir miyim?

Audacity yazılımını, GNU Genel Kamu Lisansı, koşulları altında, yeniden dağıtabilir, bu lisansı koruduğunuz ve kaynak kodunu açık bıraktığınız sürece, değişiklik yapabilir, kopyalayabilir ve satabilirsiniz. Ayrıntılar için, Satıcılar için Lisans ve Öneriler bölümüne bakabilirsiniz.

back to top


Birileri eBay sitesinde Audacity satıyor? Bu yasal mı?

Bir satıcı, yazılımı GNU Genel Kamu Lisansı(GPL) koşulları altında yayınladığı ve kaynak kodlarını açık bıraktığı sürece, Audacity yazılımını yasal olarak satabilir.

Bazı satıcılar, Audacity yazılımını bire bir kullanarak farklı ad altında satmaya ve müşterileri kandırmaya çalışıyorlar. Eğer bir ürün alıp sonradan bunun Audacity olduğunu fark ederseniz, geri ödeme isteğinde ya da şikayette bulunmanızı öneriyoruz. Satıcıların, Audacity projesine saygı göstermelerini ve kullanıcıların bilgilendirerek, seçim yapmalarına olanak vermelerini istiyoruz.

Audacity'nin (değişiklik yapılmış ya da yapılmamış) GPL kopyası olmadan ya da kaynak koduna ulaşma imkanı sağlanmadan satıldığı bir durumla karşılaşırsanız, lütfen bize e-posta gönderin.

Audacity CD'si satın almak istiyorsanız, özgürce indirebileceğiniz ISO dosyaları ve ucuz CD'ler için tedarikçilerimize Audacity CD sayfamızdan ulaşabilirsiniz.

back to top


I saw an ad that misled me into thinking paying for Audacity. What can I do?

Some advertisers are deliberately misleadeading people by giving the impression you have to pay for Audacity, when it is in fact free.

If the ad is a Google ad and does not comply with their terms you can complain about it to Google here

If the Google ad did not "Accurately represent the product or service", that is something that Google will act on. For example, we have complained about an ad that claimed to provide the 'latest version' of Audacity 'guaranteed', whereas there were later versions with more functionality available. In the comment field you should say in what way the advertising did not "Accurately represent the product or service".

If you ended up paying by credit card for a service due to a fraudlent advertisement, you may be able to initiate a chargeback with your credit card company. You need to show that the advertising and website that you visited was misleading. Generally you should try to sort out a refund with the retailer first, but often they are near impossible to contact and there is a timelimit of several days on initiating a chargeback.

back to top


Audacity kullanım dilini nasıl değiştirebilirim?

Audacity, İngilizce dışında birçok dilde kullanılabilir. İlk kez çalıştırıldığında, Audacity işletim sisteminin kullandığı dili algılar ve o dili kullanır. Windows için Audacity kurulum dili, yalnızca kurulum sırasındaki iletilerin dilini seçer. Çalışma dili az önce anlatıldığı gibi kendiliğinden algılanır.

Audacity kullanım dilini değiştirmek için, Arayüz Ayarları bölümündeki "Dil" kutusundan istediğiniz dili seçin ve Tamam düğmesine tıklayın. Arayüzün çoğu hemen yeni dile döner ancak bazı bileşenlerin dilinin değişmesi için Audacity yazılımını yeniden başlatmanız gerekebilir.

Eğer Audacity anlamadığınız bir dilde çalışıyorsa, dili değiştirmek için menülerde tahminen hareket edebilir ya da Audacity ayar dosyasını düzenleyebilirsiniz. Bilgi için lütfen, Wiki üzerindeki Geçerli dili değiştirmek bölümüne bakabilirsiniz.

back to top.


Will there be a version of Audacity for iPod, iPad or other smartphones or tablet computers?

Current versions of Audacity work internally with uncompressed audio to permit high quality editing with a wide range of effects. Audacity therefore needs more processing power and disk space than is typically available on portable music players like iPod, smartphones like iPhone or tablet computers like iPad. The same applies to devices running Android or any other mobile operating system, because the wxWidgets interface library we use does not yet support mobile platforms. However, Audacity in principle does support a tablet PC running Windows XP (including Windows XP Tablet PC Edition), Vista or Windows 7.

There are many alternatives available for lightweight recording or editing on mobile platforms:

back to top


How accessible is Audacity for motion- or visually-impaired users?

Audacity has numerous keyboard shortcuts which can be customised in the Keyboard Preferences. Most of Audacity can be wholly or partially used without a mouse, with excellent keyboard navigation of the selection. A few features currently have no keyboard alternatives, namely clips and the Envelope and Draw tools.

Audacity works well with most screen-reader programs on Windows including Jaws, Window-Eyes and NVDA, but a few features, notably Label Tracks and Meter Toolbar aren't read. We are still working to improve screen-reader support for Mac OS X and Linux.

For more information, see Accessibility. There are useful links to free screen readers and support resources for the blind on our Wiki page Audacity for blind users.

back to top


Audacity 64 bit sistemlerde çalışır mı?

Audacity'nin 64-bit sürümü yoktur. Fakat prensipte, ses aygıtları için uygun sürücüler yüklendiği varsayılırsa, 64-bit sistemlerde sorunsuz çalışmalıdır. Audacity'nin düzgün çalışabilmesi için yeterli bellek bulunmalı ve 64-bit sistemlerin 32-bit sistemlere göre gerek duyduğu daha yüksek bellek gereksinimi karşılanmalıdır

64 bit Windows ve Linux

Windows XP, Windows Vista ve 7'nin 64-bit sürümlerinde ve 64-bit Linux üzerinde, 64-bit işletim sistemine özgü ses aygıtı sürücüleri kullanılması temel zorunluluktur. 32-bit'ten 64-bit işletim sistemine güncelleme yapılırken, 64-bit özelliklerine sahip bir bilgisayar gereklidir ve ses aygıtının sürücüleri de 64-bit sürümüne yükseltilmelidir.

32-bit Windows XP'den 64-bit Windows Vista ya da 7 sürümüne yükselten kullanıcılar, bilgisayarlarının özellikle en düşük Audacity Windows sistem gereksinimlerini karşıladığından emin olmalıdırlar.

64 bit Mac OS X

OS X 10.5 hem 64-bit hem de 32-bit sistemleri aynı düzeyde destekler. Yalnızca sağlanan sistem sürücüleriyle ilgili birkaç küçük sorunla karşılaşılmıştır.

back to top

>  Sonraki: SSS:Kurulum ve Eklentiler

|< SSS Listesi