关于 Audacity

From Audacity Development Manual
Revision as of 04:18, 14 November 2017 by Mkpoli (talk | contribs) (Fix some style and punctuations)
Jump to: navigation, search

ČP:O Audacityju FAQ : À propos d'Audacity FAQ:Über Audacity FAQ:Circa Audacity FAQ:Sobre o Audacity FAQ:Sobre Audacity FAQ:About Audacity

>  下一章: FAQ:安装及插件

|< 常见问题及解答索引



colored area is needed to be updated

Audacity 真的是免费的吗?为什么?

是的,Audacity 是完全免费、开源的软件。您可以自由使用本应用,无论是任何个人、商业或教育用途,并可以在任何计算机上安装它。您还可以遵照 GNU通用公共许可证 发放、销售它,或者修改供自己使用。

Audacity 的作者们决定在 GPL 下发布的原因有很多。我们有些人是出于慷慨;有些人出于道德上的理由,因为我们觉得所有的软件应该是免费的;另外一些人认为这个世界上自由软件和专有软件都应该有其一席之地。

Audacity 之所以免费的原因之一,是因为这将使之更加流行和实用,而另一个原因是为了鼓励合作。由于 Audacity 的免费许可证,几十个来自世界各地的朋友贡献了代码、bug 修复、文档和图片。


我们欢迎您进行捐助以支持 Audacity 的发展。

回到顶部

Audacity包含间谍软件,恶意软件或者广告吗?

不。 如果您是从我们的网站 http://audacityteam.org下载的Audacity,那么一定不包含。请访问 virustotal.com 搜索页这个第三方认证网站查看 Audacity 的验证结果,打开刚才的链接后,输入"audacity" (不包含引号),然后点击 "Search it!" 即可。访问 siteadvisor.com查看 http://audacityteam.org的检测报告

从美国下载的 Audacity 是完全免费且开源。它是由几个非盈利志愿者团队开发的,源代码可供任何人学习或使用。

不过,有时候杀毒软件可能会将 Audacity 的windows (.exe)安装程序误报为病毒,这是因为此程序是一个压缩安装程序。有时候当您从临时存储位置执行程序时杀毒软件也会阻止。您可以将安装程序下载到您的桌面然后在那里运行。如果担心此安装程序的安全性,您可以选择下载zip版本的 Audacity,然后检测是否是病毒。请将 Audacity 误报信息反馈给您使用杀毒软件的开发商,好让他们修改他们的病毒识别库。

另,新版本 IE 浏览器中的 SmartScreen 过滤器可能说 Audacity 不是 "commonly downloaded" 并请求确认下载。这个警告很正常,通常是Audacity 发布新版或者您在尝试下载 (如果您刚好是在干这些) 。之所以有此警告,是因为 IE 会检查 Microsoft 的数据库并获取 "IE 用户的常见下载列表",以此确定哪些软件是受信软件(并检查间谍软件)。要想获取更多帮助,请查看 SmartScreen FAQ

回到顶部

我可以分发 Audacity 的副本吗?

您可以遵照 GNU 通用公用许可协议发布 Audacity ,按照此许可您可以修改,复制或者重新出售此程序,但是必须使用和原软件相同的许可并公开源代码。我们要求所有经销商都要给予 Audacity 一定谢意,可以是给他们的产品添加一些有价值的东西 (例如,视频教程或者公用许可下发布的声音示例文件),以此帮助客户更方便地学习使用产品。详见 给经销商的建议

回到顶部

有人在 eBay 上出售 Audacity ,这合法吗?

销售Audacity是合法的。只要销售者遵循 GNU 通用公共许可证 (GPL)并发布源代码。如果分发者修改了 Audacity,因为商标问题他们的程序名不能再是 Audacity。请查看我们的 许可 页获取详细信息。

有些人使用不同的名字发布未经过修改的 Audacity,或者不发任何关于我们的链接及致谢 - 按照当前的 GPL 协议很难预防此情况发生。如果您购买了一个产品,最后发现它就是 Audacity,这时您觉得很不公平,我们鼓励您 申请退款或者投诉。请查看"我可以分发 Audacity 的副本吗?" 了解我们对于分发商的要求。

如果您担心 Audacity (未经修改或其他)没有附加 GPL 许可却用来销售,或者未提供任何源代码,请私下发邮件告诉我们。

如果您想获取 Audacity CD: 请访问Audacity CD 页面,上面有免费 ISO 下载链接,也有供应商提供的包含 Audacity 以及其他开源软件廉价光盘。

回到顶部

有一个搜索结果将我带到了一个收费下载 Audacity 的网站,我应该怎么做?

如果您在网上搜索 Audacity,通常会得到一些“赞助者搜素结果”,这些搜索结果会将您带到 Audacity 合作者的有偿 Audacity 下载网站。例如此类网站可能标识着“免费”下载,但是会有个小图标提示您支付一定的订阅费,用于使用此软件或者购买他们的服务。有些网站会保证为您提供“最新版”,但是提供的却是已经过时的版本,或者有时候一些下载链接是真实的,但是软件中被嵌入了间谍软件或者病毒。

面对以上情况,您只需从官方网站下载 Audacity,我们的地址是: https://web.audacityteam.org/

如果广告由 Google 提供,但未服从 Google 的广告许可,您可以进行 [1]。 "Audacity" 是在美国注册过的商标,并被 Google 所认可,因此如果 Google.com 的广告或链接中包含 "Audacity",您可以向 Google 报告此情况。如果您发现 Google 提供的搜索结果不精确,也可以向 Google 进行投诉。

如果因为虚假广告而导致您使用信用卡进行了支持,您可以向信用卡公司提交退款申请。此操作需要您提供虚假广告链接以及诈骗网站的链接。通常您需要先和零售商协商进行退款,但是并不一定能联系上他们,而信用卡的退款期限只有几天。

回到顶部

Audacity 语言显示错误或者显示的不是我期望的语言,怎么修改它?

Audacity 可以以非英语的语言进行显示。Audacity 在第一次运行时会确定操作系统使用的语言。在 Windows 系统上,Audacity 安装程序仅可以更改安装程序自身的显示语言,不能更改 Audacity 运行时的语言。

如果您能读懂 Audacity 当前的显示语言,则可以很方便地将其修改为其他语言。打开偏好设置,然后在左侧列表中选择界面。在"语言"选择栏中选择合适的语言,点击确定。大部分 Audacity 界面语言会立刻更改,但是少数界面元素只有在下次 Audacity 重启时才能更改。

如果 Audacity 以一个未知的语言显示,请查看 Audacity 操作手册中的此页面

回到顶部

将来会有 iPod 版、iPad 版或者其他智能手机及平板电脑版的 Audacity 吗?

当前软件内部使用未压缩 音频进行高品质编辑。此操作较传统移动设备软件需要更多的处理性能和磁盘空间。另外我们使用的 wxWidgets 图形库对移动设备操作系统的支持程度有限,且屏幕分辨率也不高。

因此,要在音乐播放设备如:iPod智能手机如:iPhone平板电脑如:iPadNexusAndroid设备上运行 Audacity 会需要相当大的软件重写工作。

不过,原则上 Audacity 支持运行 Windows XP(包括 Windows XP 平板电脑版)、 Vista、 Windows 7 和 Windows 8(包括安装 Windows 8 Pro的Surface)的平板电脑。Audacity 不能运行在ARM架构设备的系统Windows RT 上(如微软的Windows RT Surface平板)。

移动平台上有很多轻量级的录制或编辑软件:

回到顶部

Audacity 支持盲人用户使用的屏幕阅读程序吗?

Audacity 有许多键盘快捷键,可在键盘首选项中进行自定义。使用键盘选择功能,很多时候 Audacity 可以完全不依赖鼠标进行操作。部分新功能没有对应的快捷键,尤其是剪辑时间轨工具栏(选择工具除外)。

Audacity 可以很好地和 Windows 上屏幕阅读程序(Jaws, Window-Eyes and NVDA)以及 Mac 下的 VoiceOver 协同工作。然而少数工具,如标记轨仪表栏则不能被读取。我们仍在改进 Audacity 对 Linux 屏幕阅读程序的支持。

更多信息请查看可访问性。 Audacity Wiki 页面上有更多Audacity盲人使用手册,里面提供了很多免费的屏幕阅读程序以及支持信息.

回到顶部

Audacity 有什么功能可以支持语音转录或者语音识别?

Audacity is not specialised transcription or speech recognition software, but has some useful features for those transcribing speech manually.

  • You can use Transcription Toolbar to play audio more slowly (also lowering the pitch).
  • You can add labels at the playback position using Ctrl + M (or COMMAND + . on Mac) then type into the label. Use File > Export Labels... to export a tab-delimited plain text file containing the text and audio position of each label.
  • Audacity has many other configurable keyboard shortcuts that can be used to control playback and editing. However as yet Audacity has no global shortcuts that work even if you have focus in another application. Some mouse gestures (not yet configurable) can also be used.

Foot pedals: Audacity has no built-in support for foot pedals, but if you can install a suitable driver so that the pedal delivers mouse clicks or key strokes, Audacity can be controlled by those. The pedal manufacturer might be able to assist, or some pedals (for example, Vpedal or X-keys) already come with software to map pedal buttons to specific keystrokes. Alternatively if your pedal is recognised by the computer as a Game Controller or Human Interface Device, you may be able to use third-party software such as AutoHotKey (Windows) to map pedal buttons to keystrokes. USB Overdrive can do the same on Mac for a USB pedal.

Speech recognition: If you are looking for software that can recognise microphone input or speech in an audio file and convert it automatically to a text file, see Wikipedia's list of speech recognition software.

回到顶部

Audacity 能在64位系统上运行吗?

There is no 64-bit version of Audacity, but in principle it should run on 64-bit systems, subject to having appropriate drivers for the sound device. Sufficient RAM must be available to run Audacity smoothly and support the greater memory requirements of 64-bit systems compared to 32-bit.

Windows and Linux 64-bit

On 64-bit versions of Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 and Linux, sound device drivers specific to the 64-bit operating system are essential. If upgrading from a 32-bit to 64-bit operating system, a 64-bit capable computer is required, and the sound device drivers must also be updated to a 64-bit version.

Users upgrading from 32-bit Windows XP to 64-bit Windows Vista or 7 should make especially sure their computer is well above Audacity's minimum system requirements for Windows.

Mac OS X 64-bit

OS X 10.5 and later support both 64-bit and 32-bit processors equally well, with few if any issues with the supplied system drivers.

回到顶部

Audacity 支持低延迟 ASIO 驱动吗?

Licensing restrictions prevent us including ASIO support in released versions of Audacity, but Audacity can be compiled with ASIO support for private, non-distributable use. See ASIO Audio Interface on the Wiki for details.

回到顶部

如何知道我现在使用的是什么版本的 Audacity ,以及它是否是最新版?

您可以点击 帮助 > 关于 Audacity... (或者在 macOS 下 Audacity > 关于 Audacity... 来查看您当前运行的 Audacity 版本。

点击 帮助 > 检查更新...} 将在您的浏览器中打开 Audacity 下载页面 http://audacityteam.org/download/ 并在您的浏览器地址栏中显示您的 Audacity 版本号。

每当您要寻求帮助或者提交 bug,请举出 Audacity 的完整的三段版本号码(例如,2.1.1)和您确切的操作系统(例如,Windows 7 64位)。

回到顶部

为什么 Audacity 不内置 MP3 编码器?

很不幸,编码或者创建 MP3 文件的算法是专利产品,Audacity 只有在交授权费的情况下才可以内置一个 MP3 导出算法,否则有可能违反一些国家的版权法。

作为一种妥协,Audacity 要求您通过分别下载的方式,使用其他的 MP3 编码器,由您来确保您依从任何由 MP3 编码器施加的许可限制。

要安装 LAME,请参见“如何下载并安装 LAME MP3 编码器?”。

回到顶部

如何帮助改进 Audacity?

请参见 Audacity 主站的 此页面(英文)。

回到顶部


>  下一章: FAQ:安装、启动及插件

|< 常见问题及解答索引