FAQ:Registrazione - Come fare

From Audacity Development Manual
Revision as of 05:05, 15 September 2012 by Gianni (talk | contribs) (→‎Can I record from a multi-channel device (more than stereo)?)
Jump to: navigation, search

FAQ:Recording - How To's FAQ : Enregistrement Flag of Germany small.png

>  Avanti a: FAQ:Ascolto

<  Indietro a: FAQ:Registrazione - Problemi e soluzioni

|< Indice delle domande frequenti


Come registrare in stereo?

Audacity di default dovrebbe già essere predisposto per registrare in stereo. Se così non è, usa la Barra Dispositivi per selezionare le interfacce di ingresso ed uscita, e nella casella "Canali ingresso" seleziona "2 (stereo) Canali di ingresso".

In alternativa, puoi aprire le Preferenze di Audacity, scegli a sinistra la sezione “Dispositivi”, quindi nel pannello "Registrazione" cambia il numero di canali in registrazione ("Canali:") a "2 (Stereo)", e clicca "OK".

Windows Vista e 7: Diverse interfacce di registrazione USB, anche se stereo, sono viste come "microfono" e quindi registrate in mono; se Audacity per contro è settato in stereo, registrerà due canali identici. Per impostare Windows perche' registri in stereo da quell'interfaccia:

  1. Accanto all'orologio di sistema, clicca col destro sulla icona dell'altoparlante > Dispositivi di registrazione quindi seleziona la porta che vuoi usare della tua interfaccia USB (oppure "USB Audio Codec"); clicca ora su "Proprietà" e, nella tab "Avanzate", controlla che il Formato predefinito sia "2 canali, 16 bit, 44100 Hz".

torna in testa


Qual'è il livello ottimale di registrazione?

Cerca di ottenere un picco massimo attorno a -6 dB sulla Barra Monitor (o 0.5 se l'indice è impostato su una scala lineare). Ciò dovrebbe mettere ai ripari dal "clipping". Sulla forma d'onda di default della registrazione si dovrebbe vedere un picco massimo attorno a solo 0.5 ma, dato il modo in cui risponde l'orecchio, tale picco è avvertito in realtà molto più forte di un apparente "mezzo volume".

Se necessario, puoi alzare il livello dopo la registrazione ed eventuali modifiche usando Effetti > Amplifica... o Effetti > Normalizza....

torna in testa


Come faccio a registrare da dischi in vinile, cassette o MiniDisc?

  1. Imposta Audacity per registrare in stereo.
  2. Inserisci lo spinotto di un cavo stereo nel connettore "Line out" o "Cuffia" del lettore di cassette, MiniDisc o sistema stereo. Connetti l'altra estremità del cavo alla porta "Line In" (ingresso a livello linea) del computer. Se non hai il cavo adatto, lo puoi trovare in un negozio di elettronica.
  3. Scegli "Line In" nella Barra Dispositivi o nelle Preferenze di Audacity (Windows Vista/7) o nello "Audio-MIDI Setup" se Apple.
  4. Premi il bottone rosso Registra. Mentre Audacity sta registrando, fai partire il nastro o il giradischi. Quando hai finito di registrare premi il bottone giallo Stop. Puoi anche premere il tasto blu Pausa per sospendere la registrazione e premerlo di nuovo per riprenderla.

Per maggiori dettagli, vedi il "tutorial" Trasferire su CD nastri, LP o MiniDisc. Il tutorial copre tutti i passi dalla registrazione sino all'esportazione come file audio e la masterizzazione su CD audio.

I dischi in vinile o shellac possono anche essere registrati in Audacity con un particolare tipo di giradischi che si connette direttamente ad una porta USB del computer. Con questo tipo di giradischi le impostazioni sono diverse rispetto ad un stereo tradizionale. Per indicazioni su come predisporre l'ambiente di registrazione, vedi Registrare con giradischi USB quindi Operazioni di base per registrare, modificare ed esportare nel "tutorial" principale.

Note sulla connessione:

  • Non connettere un giradischi tradizionale direttamente al computer. Il segnale proveniente dal giradischi deve passare attraverso un pre-amplificatore fono o comunque un ricevitore con ingresso fono che fornisca il primo livello di amplificazione. Diversamente, il livello sarà troppo basso ed il suono "sottile" a causa della non corretta equalizzazione.
  • Non connettere l'uscita dello stereo (o equivalente) all'ingresso "Microfono" del computer. Normalmente quell'ingresso è progettato per segnali monofonici a basso livello: produrrà distorsione se ci immetti un segnale amplificato. Se c'è, usa invece la porta "line in" (su certi laptop a altri portatili la porta "mic" può essere impostata per accettare segnali a livello linea. Vedi ulteriore aiuto in merito.

Vedi anche:

torna in testa


Posso ascoltare una traccia mentre ne sto registrando un'altra?

E' un tipo di registrazione detta overdub (sovraregistrazione) e serve per creare registrazioni multi-trccia; con essa è possibile creare armonie da soli, o aggiungere nuovi strumenti o parti vocali a registrazioni esistenti. Per farlo con Audacity, segui queste istruzioni:

  1. Nella sezione "Dispositivo di ingresso" della Barra Dispositivi seleziona la porta di ingresso a cui sei collegato (probabilmente l'ingresso microfono o il line-in) .
    • Se non vedi l'input che ti occorre, abilitalo e rendilo il "predefinito" nel mixer del sistema operativo, quindi in Audacity scegli Attività > Ripeti ricerca per dispositivi audio.
  2. Importa o registra la prima traccia.
  3. Scegli Attività > Sovraregistra (Attivo/Non attivo).
  4. Premi il bottone Registra il bottone Registra .
Se stai registrando da microfono, per ascoltare usa le cuffie, in modo che il microfono "senta" solo ciò che vuoi registrare. Istruzioni dettagliate ed illustrate su come fare sovraincisioni sono nel tutorial Registrare sovraincisioni multitraccia.

Vedi anche:

torna in testa


Con Audacity si può registrare YouTube, la radio internet o altri audio "streaming"?

  • Con molte interfacce audio su Windows e Linux, è possibile registrare qualsiasi suono il computer stia emettendo, incluso quanto tramesso dalle radio internet.
  • Gli utenti Mac OS X possono catturare audio "streaming" (mentre sta "fluendo" dal computer) con un programma come Soundflower (gratuito e a sorgenti accessibili) o Audio Hijack.

Per i dettagli su cosa fare, guarda il tutorial Registrare audio che il computer sta riproducendo.

torna in testa


Quanto può durare una registrazione?

Audacity non pone limiti alla lunghezza di una registrazione od al numero di registrazioni che puoi fare, al di là di alcune limitazioni di carattere tecnico e pratico. La registrazione occupa spazio su disco, quindi si può registrare finchè c'è spazio disponibile. Quando cominci a registrare, Audacity mostra, nella Barra di stato in fondo alla finestra, il messaggio "Spazio disco disponibile per la registrazione..." ove è indicato quanto tempo di registrazione hai ancora a disposizione.

Per aumentare il tempo di registrazione disponibile:

  • Cancella i file e cartelle vecchi (in particolare le cartelle dati ed i file di vecchi Progetti di Audacity se obsoleti).
  • Nelle Preferenze sulle cartelle seleziona un altro disco con più spazio.
  • Registra in mono invece che in stereo (lo puoi selezionare col Bottone "Canali ingresso" nella Barra Dispositivi o nelle Preferenze dispositivi).
  • Nelle Preferenze qualità imposta il "Formato di campionamento predefinito" a "16 bit" invece che a "32 bit" (si tratta di una buona scelta se vuoi fare una "registrazione veloce" che puoi esportare immediatamente senza nessun "editing").
Alert Registrazioni molto lunghe (oltre le 13 ore e mezza ad una Frequenza progetto di 44100 Hz, e meno con frequenze di campionamento superiori) non possono essere salvate in un singolo Progetto di Audacity. Prima di chiudere Audacity, la registrazione può essere suddivista in più progetti, oppure esportata come un singolo o più file audio (ciò ovviamente è anche soggetto alle limitazioni sulla dimensione dei file specifiche per ogni formato di esportazione). La Wiki offre ulteriori dettagli riguardo a registrazioni lunghe.

torna in testa


Posso impostare Audacity perchè registri ad una certa ora?

Certamente! Usa Programma registrazione... nel Menu Attività.

Senza far uso della Registrazione programmata, puoi anche istruire Audacity perchè si fermi dopo un certo tempo, in questo modo:

  1. Nella sezione "Registrazione" delle Preferenze, spunta "Sovraregistra":Riproduci altre tracce mentre ne registri una nuova".
  2. Nel menù "Tracce", seleziona "Aggiungi nuova > Traccia audio".
  3. Se necessario, rimpicciolisci ("zoom out"), quindi clicca e trascina per selezionare l'intervallo di tempo per cui la registrazione dovrà andare avanti.
  4. Avvia la registrazione: Audacity la fermerà quando raggiungerà la fine dell'area selezionata.

torna in testa


Posso registrare da un'interfaccia audio multicanale (con più di 2 canali)?

Si ma non è semplice: tipicamente non è una situazione standard per sistemi Windows "consumer" e richiede sempre dello hardware specifico con i relativi driver. Ci sono alcune limitazioni note di Audacity nella selezione dei canali e nella allocazione di ogni canale ad una traccia. E' essenziale che le frequenze di campionamento siano ovunque le stesse (in Audacity, nel sistema operativo e nell'interfaccia). Vedi questo articolo della Wiki per ulteriori dettagli.

torna in testa


Can I record from two microphones (or even two sound cards) at the same time?

Audacity can only record from one sound device at a time, but here are some solutions.

  • If your sound device has separate left and right mic inputs, connect the separate microphones to those inputs.
  • Connect the separate microphones to a mixer and record from the mixer.
  • If these are dynamic microphones that don't need extra power, buy an adaptor that has two inputs for the microphones with a single 1/8 inch TRS connector for the computer microphone port (this will usually only give you a combined mono input).
  • Record each track to different computers.
  • If you have two USB microphones or any other separate sound devices you can aggregate them as a single device.
Separate audio devices such as two USB microphones or devices on different computers will have separate clock speeds (in the absence of a master clock to synchronize to). Therefore the two inputs may drift apart over time.

back to top



>  Avanti a: FAQ:Ascolto

<  Indietro a: FAQ:Registrazione - Problemi e soluzioni

|< Indice delle domande frequenti

Retrieved from "http://alphamanual.audacityteam.org/m/index.php?title=FAQ:Recording_-_How_To%27s/it&oldid=20003"