Desvanecimiento y Desvanecimiento cruzado

From Audacity Development Manual
Revision as of 05:29, 17 August 2014 by Ravmn (talk | contribs) (Añadiendo un extracto de música a una presentación)
Jump to: navigation, search

FlagofUnitedKingdom.png

ToDo-2/es Have to replace Audio track's image with spanish version
Los efectos de desvanecimiento están entre los efectos más comunes usados en la producción de audio. Estos pueden ser usados para crear un inicio suave, o un término gradual en una grabación musical. Los desvanecimientos cortos pueden ser útiles para evitar clics en el inicio de un recorte de audio. Pueden ser usados para crear transiciones suaves de una pieza de audio a otra.
Los efectos de desvanecimiento producen frecuentemente una transición desde silencio (desvanecimiento de entrada) o una transición al silencio (desvanecimiento de salida) pero pueden referirse por igual a una transición de un nivel de volumen a otro más bajo o más fuerte. Un desvanecimiento cruzado es cuando una sección de audio se va desvaneciéndose en salida mientras otra entra.

Contenidos

  1. Desvanecimiento lineal
  2. Desvanecimiento exponencial
  3. Desvanecimiento de igual poder
  4. Desvanecimiento de curva sinodal
  5. Curva de desvanecimiento cruzado de DJ
  6. Creando desvanecimientos con la herramienta de envoltura
  7. Creando un desvanecimiento cruzado
  8. Otros complementos y herramientas

Desvanecimiento lineal

Este es el tipo más simple de desvanecimiento en el que el volumen sube o baja en una tasa frecuente. Un desvanecimiento lineal de entrada desde el silencio es fácilmente creado en Audacity usando Efecto > Fade In. Un desvanecimiento lineal de salida al silencio es creado usando Efecto > Fade Out.

La "forma" de un desvanecimiento es comúnmente descrita en términos que sugieren la apariencia de una señal de nivel constante que tiene el efecto aplicado a ella. Por ejemplo, si el desvanecimiento lineal de entrada es aplicado a un tono generado, el desvanecimiento puede ser visto como que sigue una línea recta desde el silencio hasta el nivel original.

Desvanecimiento lineal de una onda sinodal

Desvanecimiento exponencial

Este es otro tipo de desvanecimiento bastante común. Su popularidad proviene del hecho de que modela muy de cerca la forma en que el sonido decae naturalmente. Por ejemplo, comparando la onda de una grabación de un disparo de pistola con el de un timbre, podemos claramente ver que aunque las escalas de tiempo son muy diferentes, la forma del sonido al decaer es muy similar:

onda de disparo de pistola
onda de timbre

En Audacity, la Herramienta de envoltura produce desvanecimientos exponenciales.

Una forma de desvanecimiento similar (pero no idéntica) puede ser producida aplicando un desvanecimiento lineal varias veces a la misma selección. Por ejemplo, aquí hay un desvanecimiento creado aplicando el efecto de desvanecimiento de salida, y luego repitiéndolo tres veces usando el atajo CTRL + R (repetir último efecto).

onda de timbre

Desvanecimiento de igual poder

Si un sonido se está desvaneciendo mientras otro aparece, esto es llamado desvanecimiento cruzado. Un problema común al hacer desvanecimientos cruzados entre dos sonidos usando efectos de desvanecimiento lineal es que el nivel de volumen decaerá un poco en la mitad durante la transición. Para mitigar este problema es común usar una forma de desvanecimiento que, comparada con un desvanecimiento lineal, se potencia en la mitad, para que el nivel de volumen se mantenga un poco más alto en la mitad de la transición. Uno de las formas de desvanecimiento cruzado más usadas es el "Desvanecimiento de igual poder"; llamado así porque el poder promedio (y por ello la intensidad) permanece relativamente constante durante la transición con desvanecimiento cruzado para música y otros sonidos no correlacionados. La siguiente imagen muestra dos pistas, una con ruido blanco y una con ruido rosa que se desvanecen de forma cruzada usando desvanecimientos de igual poder.

Desvanecimiento cruzado de ruido blanco con ruido roza con un desvanecimiento de igual poder

Desvanecimiento de curva sinodal

Una curva sinodal elevada (o curva coseno) está basada en la forma de una onda sinusoide. Este tipo de desvanecimiento es usualmente usado para desvanecer música ya que produce un desvanecimiento que suena más suave y musical. También es a veces usado como una alternativa al Desvanecimiento de igual poder para desvanecimientos cruzados ya que elimina la posibilidad de incremento del nivel de pico durante el desvanecimiento (Como los desvanecimientos lineales, produce un desvanecimiento cruzado de "igual ganancia").

Curva sinoidal elevada

Curva de desvanecimiento cruzado de DJ

Las mezcladoras de DJ tienen un deslizador de control de desvanecimiento cruzado que es esencialmente dos desvanecedores contrarios en una unidad. Al moverlo en una dirección hará aparecer la fuente A y desvanecerá la fuente B, al moverlo hacia el otro extremo desvanecerá la fuente A y aparecerá la fuente B. Las mesas de mezcla de DJ iniciales producian un desvanecimiento cruzado que era (aproximadamente) de igual poder, pero en respuesta a la demanda de los DJs, otras formas de desvanecimiento fueron desarrolladas que producían una curva más pronunciadas, haciendo la mezcla más pronunciada durante la transición. Más información acerca de la historia de los desvanecedores cruzados de DJ puede ser encontrada en la web de Rane.

Las mezcladoras de DJ modernas proveen un control de curva para proveer un ajuste del contorno del desvanecimiento. La imagen a continuación compara las formas de un desvanecimiento de igual poder con el de desvanecimiento de curva grande similar al que se lograría ajustando el control de curva bastante elevado en el desvanecedor de una mezcladora de DJ.

Comparación de un cono de igual poder con el de una curva grande.

Creando desvanecimientos con la Herramienta de envoltura

La principal ventaja de crear desvanecimientos con la Herramienta de envoltura es que son no destructivos. La envoltura puede ser modificada o removida en cualquier momento sin pérdida de datos de audio.
Advice Un desvanecimiento logarítmico real nunca alcanzará su nivel blanco pero gradualmente se acercará a ese nivel sin nunca alcanzarlo. Para un desvanecimiento logarítmico de salida, esto significa que el nivel del audio será cada vez menor pero nunca será un silencio absoluto. En la práctica, es usual que un desvanecimiento logarítmico de salida siga la escala logarítmica hasta que esté muy cercano al silencio y entonces pase a silencio cayendo directamente desde el nivel bajo al silencio, o a través de un desvanecimiento lineal corto.

Debido a que la Herramienta de envoltura usa desvanecimientos logarítmicos, crear una forma de desvanecimiento precisa puede ser muy complicado, pero con práctica casi cualquier tipo de forma de desvanecimiento puede ser lograda.


  • La forma del desvanecimiento no tiene que lucir necesariamente suave para proveer un desvanecimiento efecto. Revise cómo suena el desvanecimiento antes de gastar tiempo innecesariamente en intentar hacerlo lucir correcto. El sonido es mucho más importante que su forma.
  • Para hacer pequeños ajustes a la envoltura puede ser útil expandir la pista verticalmente.

Consejos para dibujar desvanecimientos con la Herramienta de envoltura: En este ejemplo crearemos un desvanecimiento que se inicie con el volumen completo, luego empiece a decaer lentamente, luego gradualmente más rápido hacia el silencio, como se ilustra aquí:

Inicio, término y forma del desvanecimiento a crear.
  • Empezar el desvanecimiento ajustando un punto de control en la posición de tiempo donde el desvanecimiento comienza con un volumen completo:
  • Hacer clic en la onda con la herramienta de envoltura en la "posición de inicio" del desvanecimiento.
  • Arrastrar el punto de control verticalmente al borde más cercano a la pista para conseguir un volumen completo.
  • Nótese que si arrastra el punto más allá del borde de la pista, el punto de control será removido.
  • Ajuste un punto de control donde el desvanecimiento se transforma en silencio.
  • Arrastre en la onda con la herramienta de envoltura en la "posición de término" del desvanecimiento.
  • Arrastre el punto de control hacia arriba o abajo respecto al centro vertical de la pista.
  • Nótese que el desvanecimiento será casi silencio por gran parte del desvanecimiento.
Puntos de control de desvanecimiento de inicio y término.
  • Apriete donde quiera añadir puntos de control adicionales según sea necesario para ensanchar la envoltura a la forma requerida.
Dando forma a la envoltura con puntos de control adicionales.

Creando un desvanecimiento cruzado

Introducción

The purpose of a crossfade is to produce a smooth transition between two sections of audio. The two sections overlap and as one section fades out the other fades in. This technique is commonly used by DJ's, for "compilation" tracks and mashups. The use of crossfades is not limited to joining pieces of music, but can be used in many other situations where a smooth transition is required, including editing speech recordings, extending songs, creating loops for audio sequencers, repairing damaged recordings and much more.

Como desvanecer cruzadamente dos pistas

First, the tracks should be imported or recorded. By default, importing two audio files will create two audio tracks one above the other. Similarly, recording a new track will by default create a new track below any other tracks in the project. This is the arrangement that we want as the starting point (for clarity the illustrations show mono tracks, but the procedure is exactly the same for stereo tracks).

Posicionar aproximadamente las pistas

Drag the second track to roughly the right place using the Time Shift tool TimeShiftTool.png . Don't worry about getting the position too precise at this stage as we will adjust the position later. For crossfading two music tracks, an overlap of around 5 seconds is usually suitable, though sometimes a much shorter, or longer crossfade may sound better. How long the crossfade transition lasts is largely a matter of personal taste.

Tracks overlapped.
For detailed information about handling Tracks and Clips, see Audio Tracks and Clips.

Alinear las pistas con mayor precisión

Tracks will often begin and end with a short period of silence. Leading/trailing silence may be removed by selecting and deleting. Audacity's Cut Preview can be useful to check that the selection to be deleted is correct.

The end of the first track will be the point at which the first track finally stops (has faded to silence). The start of the second track will be the point at which the second track starts to fade in.

For rhythmic music it will often sound best if the second track is carefully positioned so that the beats in the second track line up with the beats in the first track. If the tempi of the tracks are different it will not be possible to make all of the beats line up. In this case, try to make the beats align at a point just to left of halfway through the overlap. Zoom in/out as necessary to see an appropriate level of detail.
Beats matched.

After selecting the region to be crossfaded, create a split at both ends of the selection using CTRL + I. The split marks will greatly facilitate selecting the appropriate areas in each track.

Splits added at start and end of crossfade.

Trim the tracks

If, as in the images above, it is necessary to trim the tracks further, select the unwanted region after the fade out (in the upper track in this case) by double-clicking in it, then delete it.

When deleting the audio before the fade in (in the lower track in this case) use Editar > Remover especial > Dividir y borrar, or the keyboard shortcut CTRL + ALT + K so as to avoid moving the remaining part of the track.
Excess audio trimmed from ends.

Aplicar desvanecimientos

A fade out can then be applied to the overlapping section in the first track, and a fade in applied to the overlapping section of the second track.

Completed crossfade.
Using linear fades can cause the volume level to drop midway through the fade.
  • For rhythmic music with closely matched tempo this will often be undesirable and may be prevented by using fade shapes that bow up higher than a linear fade (como la forma de desvanecimiento de igual poder).
  • For crossfading music where there is a substantial difference in tempo, a smoother sounding crossfade may be achieved by allowing the volume to drop by the use of fade shapes that dip lower than a linear fade.


Otros complementos y herramientas

Los complementos Nyquist extienden las capacidades de Audacity y son soportados en Windows, Mac y GNU/Linux. Instrucciones para instalar complementos Nyquist pueden ser encontradas en nuestra página Wiki Descargar complementos Nyquist.

Fade In and Out

Este es un complemento Nyquist que puede aplicar un desvanecimiento lineal de entrada y salida a un audio seleccionado.

Esta herramienta fue escrita por David R Sky para proveer una forma simple y accesible para personas con problemas visuales y otros usuarios que no utilizan ratón para aplicar efectos de desvanecimiento de entrada y salida. El actual Audacity 2.x tiene una barra de herramientas de selección que provee una muestra amigable para lectores de pantalla del tiempo de inicio de la selección y su duración (*excepto en Linux) la cual puede ser usada para un propósito similar, pero este efecto puede ser más rápido y fácil de usar.

Text Envelope

Este es un complemento Nyquist que puede aplicar múltiples cambios a la amplitud del audio seleccionado, desvaneciéndolo de un nivel a otro según sea requerido.

Esta herramienta fue escrita por Steve Daulton para proveer una alternativa accesible a la "Herramienta de envoltura" para usuarios con problemas visuales y otros que no usen dispositivos para apuntar.

Creando desvanecimientos con comandos Nyquist

Nyquist es un lenguaje de programación que está incluido en Audacity. PUede ser usado para escribir complementos para Audacity que pueden proveer nuevos efectos, generadores y complementos de análisis. Los comandos de Nyquist también pueden ser ejecutados directamente en Audacity ingresando el código en el efecto Comando Nyquist. A continuación hay unas pequeñas muestras de código que pueden ser ejecutadas en Comando Nyquist para producir desvanecimientos a audio seleccionado. Más información acerca de la programación Nyquist puede ser encontrada en las secciones Programación de audio Nyquist y Referencia de complementos Nyquist de la Wiki.

; Linear Fade Out:
(mult s (pwlv 1 1 0))
; Linear Fade In.
; To avoid a click at the end, the pwlv envelope
; extends beyond the end of the selection.
(mult s (pwlv 0 1 1 1.1 1))
; Multi-step fade out.
(mult s (pwlv 1 0.4 0.775 0.8 0.447 0.9 0.316 0.95 0.224 1.0 0.0))
; sine curve fade in:
(mult s 0.5
  (sum 1
    (osc (hz-to-step (/ (get-duration 2)))
      1 *table* -90)))
; wiggly fade:
(setf wiggle (mult 0.2 (hzosc (/ 6.0 (get-duration 1)))))
(mult s (sum 1.0 wiggle))


Removiendo un clic del inicio de un sonido

Al editar sonidos, pueden ser usualmente evitados los clics asegurándose de que los puntos de edición ocurren en puntos de cruce en cero (donde la onda cruza el la línea central en cero).

Si un sonido inicia de repente, , usualmente habrá un clic notable en el inicio. Esto ocurre debido a que la onda repentinamente salta desde el silencio al inicio de la onda. Este "salto" es usualmente visible al acercarse al inicio del sonido de forma que se puedan ver los puntos de muestra originales:

El audio se inicia en un punto diferente a cero

Aplicar un desvanecimiento lineal corto puede eliminar el cloc suavizando la transición desde el silencio al inicio el sonido.

Desvanecimiento para eliminar el clic al inicio del audio.

Añadiendo un extracto de música a una presentación

Ya sea de Powerpoint, OpenOffice Impress, una presentación para YouTube o cualquier otra presentación de audio-video, es usualmente deseable incluir recortes de audio dentro de la presentación. En lugar de simplemente cortar una grabación a la longitud requerida, aplicar un desvanecimiento de entrada y salida al recorte de audio puede añadir un toque de profesionalismo a la producción.

La duración del desvanecimiento así como la forma del éste son cruciales para el efecto final. Típicamente un recorte de audio tendrá un desvanecimiento de entrada relativamente corto y uno de salida más largo, pero no hay reglas rápidas o duras. Audacity le permite experimentar con diferentes longitudes de desvanecimiento, luego al ponerlo en la presentación, pruebe sus versiones alternativas y use la que más le guste.

Hacer aparecer música con un desvanecimiento con forma logarítmica es usualmente muy efectivo ya que tiene una pista de la música primero, y luego rápidamente pasa a volumen completo. Para desvanecer música, una desvanecimiento de curva sinodal usualmente funciona bien.

Vea también: Mezclando