Preferencias de teclado

Las Preferencias de teclado ajustan los atajos del teclado que pueden ser usados para numerosos comandos en Audacity como alternativa a usar menúes, barras de herramientas o gestos del ratón.

Audacity viene con un conjunto de atajos predefinidos, pero estos pueden ser añadidos a, cambiados o eliminados aquí si es deseado.

Apriete en cualquiera de las otras secciones de preferencias en la imagen anterior para ir directamente a a la página de esa preferencia.

Una lista completa de los comandos con sus atajos predeterminados está también disponible en la Referencia de atajos del teclado.

Vínculos de teclado

Categoría:

Use this menu to view:

• Todos los atajos (la elección Todo)
• Atajos del teclado asociados con un menu particular
• Atajos del teclado asociados con cualquier ítem de menú (la elección Comando).

Lista Comando/Combinación de teclas

Estos títulos listan todos o algunos de lo comandos que pueden ser incluidos a sus atajos del teclado, juntos a su atajo actualmente asociado, acorte a la Categoría de elección anterior.

Cuando "Todo" es seleccionado desde el menú Categoría, la lista de comandos muestra

• Comandos asociados con varios menúes, listados en el orden en que los menúes aparecen (izquierda a derecha) en la Barra de menúes
• Comandos no asociados con ningún menú
  • Alternar entre el Dock, la vista de pista y la barra de selección
  • barra de herramientas de herramientas
  • Barra de herramientas de control y comandos de reproducción asociados
  • Teclas de eliminación adicionales
  • Buscar mientras se reproduce
  • Mover y cambiar el foco de la pista
  • Mover el cursor
  • Ajustar la región de selección
  • Comandos para la pista en fono del Panel de control de pista y del menú desplegable de pista
  • Ajustar a
  • Activar/desactivar modo a pantalla completa
  • Ajustar ganancia de salida
  • Ajustar ganancia de entrada y fuente
  • Ajustar velocidad de reproducción.

Si usted está buscando un comando en particular en la lista y conoce su nombre exacto, puede saltar a él en Windows o Linux tipeando la primera letra de su nombre hasta que lo encuentre.

Caja de entrada y botones establecer y limpiar

• Para cambiar o agregar un atajo:
  1. Apriete para seleccionar el ítem que desea cambiar en la ventana de Comando/Combinación de teclas. La combinación de teclas actual para ese comando (de existir) aparecerá en la caja de entrada a la izquierda del botón Establecer.
  2. Haga clic en la caja de entrada, o presione TAB una vez para cambiar el foco a ella.
  3. Escoja su atajo ya sea presionando cualquier tecla modificadora (o combinación de modificadores) y luego presionando cualquier tecla no modificadora, o presionando cualquier tecla no modificadora por si misma. Las teclas modificadoras válidas son:
     • SHIFT
     • CTRL ( CMND en un Mac)
     • ALT
     • ALTGR o ALT derecho (en teclados para Windows, esta tecla envía un modificador CTRL + ALT combinado y puede por ende ser utilizado como alternativa para llamar cualquier atajo que incluya CTRL + ALT).

     Como ejemplo, SHIFT + 6  o CTRL + SHIFT + P  son ambos atajos válidos. Su tecla o combinación de teclas elegida reemplazará el contenido previo de la caja de entrada. Nota: usted no puede ajustar el atajo del sistema para salir (ESC en Windows o ALT + C en algunos sistemas Linux) como un atajo para otra acción.

  4. Apriete Establecer para aplicar su cambio. Si su ajuste de atajo ya está vinculado a un comando, Audacity le informará y permitirá elegir otro atajo en su lugar.</ol></ul>
     • Limpiar: Para remover un atajo, seleccione el ítem como anteriormente y luego presione el botón Limpiar.

     Exportar..., Importar... y botones predeterminados

     • Exportar... e Importar...: Usted puede exportar e importar atajos del teclado (por ejemplo para mantener una copia segura de sus ajustes personalizados, o para transferirlos a Audacity en otra máquina. Exportar... exporta sus atajos a un archivo XML, e Importar... importa el archivo XML de vuelta. Usted también puede editar el archivo XML en cualquier editor de texto y re-importarlo, como una alternativa a editar los atajos en Preferencias.

       Nótese que los atajos para Generadores, Efectos y Analizadores en que tiene que agregar su propio atajo no son exportados actualmente.

       Nótese también que Audacity no revisa por atajos que son vinculados a más de un comando al importar el archivo, así que edítelo con cuidado. Las únicas entradas que usted puede editar exitosamente son los atajos mismos que están en la cadena "key" al final de cada comando. Por ejemplo, para ajustar el atajo para "Nuevo" a SHIFT + N, el comando en el archivo XML debiera decir:
       <command name="New" label="New" key="Shift+N"/>
       Asegúrese de no eliminar los caracteres de cierre "/>" al final del comando.

     • Valores predeterminados: Apretando el botón Valores predeterminados se revienten todos los atajos a los que tuvo por primera vez en Audacity. Este botón es útil si usted decide que no ha realizado los cambios correctamente y desea empezar nuevamente.

     Botones Aceptar y Cancelar

     • Aceptar: Cuando haya completado sus ediciones presione el botón Aceptar para guardar los nuevos atajos y cerrar el diálogo.
     • Cancelar: Si usted presiona el botón Cancelar se abortará la edición por lo que todos los atajos permanecerán como se encontraban antes de que empiece a editarlos y se cerrará el diálogo.