Administrar ajustes predeterminados

From Audacity Development Manual
Revision as of 04:03, 23 July 2015 by Ravmn (talk | contribs) (WIP)
Jump to: navigation, search

FlagofUnitedKingdom.png

ToDo-1/es Cambiar imagen por una en español
La mayoría de los efectos, generadores y analizadores en Audacity tienen un botón Administrar en su diálogo. Apretar en este botón abre un menú desplegable que le permite administrar ajustes predeterminados para la herramienta y ver algunos detalles sobre ésta.
Se accede por: El botón Administrar o ManageEffectMenu.png en la parte inferior izquierda de los diálogos de efectos, generadores y analizadores:
Manage effects.png
Ejemplo del efecto Normalizar mostrando el menú desplegable "Administrar"

Valores predefinidos del usuario

Lets you choose from presets that you have already saved in Audacity (see below). In the image above, this option is grayed out because no user presets have yet been saved.

Guardar valor predefinido...

After you have made adjustments to the settings for the tool, you can use this option to save these settings for later use. When you name the preset you may choose the name of an existing preset and thus update it.

Borrar valor predefinido

Deletes any user preset that you may previously have saved. In the image above this option is grayed out because no user presets have yet been saved.

Valores predefinidos

Regresa la herramienta a los valores predeterminados. Para efectos incluidos and other plugins shipped with Audacity, the only choice for this option will be "Valores predeterminados" which sets the tool back to its default settings. Third-party plug-ins may offer a choice of multiple named factory presets to which you can revert.

Importar...

Imports presets which you have exported using the Export option (below) on this or other machines or which you have exported from other software that supports a compatible preset. Available only for VST and Audio Unit (Mac OS X) effects.

Exportar...

Exports presets for use in Audacity on other machines or for use in other software that supports import of a compatible preset. Available only for VST and Audio Unit (Mac OS X) effects.

Opciones...

All plug-ins (except Nyquist) have per-effect options accessed by this menu for one or more of Latency Compensation, Graphical Mode or Buffer Size. If there are no options available (as in the Normalize image above) then this menu item will be grayed out.

Acerca de

Selecting "About" from the "Manage" button displays an information dialog for the tool.

Manage effects - about.png
Example of the Normalize effect showing the "About" dialog

Los elementos del submenú:

  • Tipo: Indica si es una herramienta incluida en Audacity (como el ejemplo de Normalizar) o en caso contrario indica que tipo de complemento es, Nyquist, LADSPA o VST.
  • Nombre: El nombre del efecto, generador o analizador.
  • Versión: Cuando está disponible, muestra el número de versión de la herramienta.
  • Fabricante: Muestra quien ha provisto la herramienta.
  • Descripción: Cuando está disponible, provee una breve descripción de las funciones de la herramienta. Para efectos VST, normalmente muestra el número de entradas y salidas de audio.