Administrar ajustes predeterminados

From Audacity Development Manual
Revision as of 20:09, 9 December 2017 by JamesCrook (talk | contribs) (replace flags by i18n template)
Jump to: navigation, search
Other languages
Español
ToDo-1/es Cambiar imagen por una en español
La mayoría de los efectos, generadores y analizadores en Audacity tienen un botón Administrar en su diálogo. Apretar en este botón abre un menú desplegable que le permite administrar ajustes predeterminados para la herramienta y ver algunos detalles sobre ésta.
Se accede por: El botón Administrar o Manage button icon W10.png en la parte inferior izquierda de los diálogos de efectos, generadores y analizadores:
Manage effects W10.png
Ejemplo del efecto Normalizar mostrando el menú desplegable "Administrar"

Valores predefinidos del usuario

Le permite elegir entre los ajustes que haya guardado en Audacity (ver a continuación). En la imagen anterior, esta opción esta ensombrecida debido a que no hay ajustes guardados.

Guardar valor predefinido...

Después de que haya hecho ajustes en la herramienta, puede usar esta opción para guardar estos ajustes para un uso posterior. Cuando le da un nombre al ajuste puede usar uno ya existente, con lo cual será actualizado.

Nótese que los generadores no guardan el ajuste de 'Duración'.

Borrar valor predefinido

Elimina cualquier ajuste que el usuario haya guardado previamente. En la imagen anterior esta opción está ensombrecida porque no hay ajustes guardados.

Valores predefinidos

Regresa la herramienta a los valores predeterminados. Para efectos incluidos y otros complementos que vengan con Audacity, la única opción será "Valores predeterminados", que ajusta la herramienta a como venía de fábrica. Los complementos de terceros pueden ofrecer múltiples ajustes de fábrica a los que puede revertir.

Importar...

Importa ajustes que hayan sido exportados usando la opción de exportación (a continuación) en esta u otra máquina o que haya sido exportado de otro software que soporte un ajuste compatible. Disponible solo para los efectos VST y Audio Unit (Mac OS X).

Exportar...

Exporta ajustes para ser usados en Audacity en otras máquinas o en otro software que soporte la importación de ajustes compatibles. Disponible solo para efectos VST y Audio Unit (Mac OS X).

Opciones...

Todos los complementos (salvo Nyquist) tienen opciones por efecto a las que se acceden mediante este menú para ya sea compensación de latencia, modo gráfico o tamaño de buffer. Si no hay opciones disponibles (como en la imagen de Normalizar de arriba), entonces el elemento del menú estará ensombrecido.

Acerca de

Seleccionar "Acerca de" desde el botón "Administrar" muestra un diálogo de información de la herramienta.

File:Manage effects - about W10.png
Ejemplo del efecto Normalizar mostrando el diálogo "Acerca de"

Los elementos del submenú:

  • Tipo: Indica si es una herramienta incluida en Audacity (como el ejemplo de Normalizar) o en caso contrario indica que tipo de complemento es, Nyquist, LADSPA o VST.
  • Nombre: El nombre del efecto, generador o analizador.
  • Versión: Cuando está disponible, muestra el número de versión de la herramienta.
  • Fabricante: Muestra quien ha provisto la herramienta.
  • Descripción: Cuando está disponible, provee una breve descripción de las funciones de la herramienta. Para efectos VST, normalmente muestra el número de entradas y salidas de audio.