Tutorial - Grabando y editando

From Audacity Development Manual
Revision as of 03:04, 2 August 2013 by Ravmn (talk | contribs)
Jump to: navigation, search

FlagofUnitedKingdom.png

Paso 1: A grabar de verdad

Apriete el botón rojo Grabar imagen del botón rojo de grabación en la barra de herramientas de control y luego empiece a hablar o tocar. Continúe cuanto desee. Cuando sienta que ha grabado suficiente, apriete el botón Detener imagen del botón amarillo de detención.

Intente aspirar a un pico máximo de alrededor de – 6dB (vea: dB) o 0.5 si usted tiene los medidores ajustados a lineal en vez de dB.

Consejo: Alargar la barra de herramientas de medición al apretar y arrastrarla ayuda considerablemente en esta tarea. Vea Desacoplando y redimensionando

Paso 2: Remover cualquier desplazamiento DC

Los desplazamientos DC pueden ocurrir en la etapa de grabación haciendo que la onda no quede centrada en la línea horizontal en una amplitud de 0.0. Esto puede ser causado por una tarjeta de sonido que esté fallando. Si este es el caso con su grabación, vea la página Normalizado para ver como usar Normalizado para remover desplazamientos DC y como comprobar si su dispositivo de sonido de Windows puede hacer esta corrección de forma automática.

Paso 3: Editar grabación

Ahora usted tiene una buena grabación, pero seguro hay unos pedazos al inicio y final que no necesita - entre el tiempo en que apretó el botón Grabar y empezó a hablar o tocar, y entre el tiempo en que dejó de hablar o tocar y apretó el botón Detener.

  • Apriete el botón Ir al inicio Rewind.png en la barra de herramientas de control
  • Repetidamente apriete el botón Ampliar Tool edit zoomin.png hasta que la onda mostrada se expanda para que pueda ver desde el inicio de la grabación hasta donde empezó a hablar o tocar
  • Con la herramienta de selección [[File:SelectionPointer.png], apriete justo antes del punto en que empezó a hablar o tocar
  • Escoja Editar > Seleccionar Desde el principio hasta el cursor
    • La región desde el inicio de la pista hasta el inicio de su interpretación es seleccionada
  • Escoja Editar > Eliminar audio o etiquetas > Borrar
    • El audio seleccionado es removido de la pista, y el resto del audio se mueve a la izquierda para rellenar el espacio dejado después de la eliminación.

De forma similar, usted puede eliminar lo sobrante del final de su grabación.

  • Apriete el botón Ir al final FFwd.png en la barra de herramientas de control
  • Repetidamente apriete el botón Ampliar Tool edit zoomin.png hasta que la onda mostrada se expanda para que pueda ver desde el momento en que dejó de hablar o tocar hasta el final de la grabación
  • Con la herramienta de selección [[File:SelectionPointer.png], apriete justo después del punto en que dejó de hablar o tocar
  • Escoja Editar > Seleccionar > Desde el cursor hasta el final
    • La región desde el final de su interpretación hasta el final de la pista es seleccionada
  • Escoja Editar > Eliminar audio o etiquetas > Borrar
    • El audio seleccionado es removido de la pista

Si usted cometió algún error en su interpretación, usted puede eliminarlo. Use la herramienta de selección para seleccionar cada error y presione la tecla para "suprimir". Escuche cada cambio y asegúrese que suena natural. Si no, escoja Editar > Deshacer Borrar e intente nuevamente.

Paso 4: Ajuste de amplitud

Ya que usted fue cuidadoso de no grabar muy fuerte seguramente su grabación no suena tan fuerte como es posible. Para corregir esto usted puede usar el efecto Normalizado.

  • Escoja Editar > Seleccionar > Todo (o use CTRL + A) para seleccionar toda la pista.
    • Con las Preferencias de pistas predeterminadas, puede que usted no necesite este paso - todo el audio en el proyecto es seleccionado si usted elige un efecto sin seleccionar audio primero.
  • Escoja Efectos > Normalizado....
    • Acepte (esta vez) las opciones predeterminadas del diálogo de Normalizado y apriete el botón Aceptar
    • El volumen es normalizado a -1 dB, dejando un pequeño headroom bajo el nivel máximo posible de 0 dB.

Nótese que Normalizado por defecto intenta mantener el balance existente entre los canales estéreo. No obstante equipamientos básico orientado a consumidores suele grabar con los canales desbalanceados. para corregir diferencias no deseadas entre izquierda y derecha, marque "Normalizar canales estéreo independientemente".

Ruidos extraños en la grabación pueden causar que Normalizado cree cambios no deseados en el balance estéreo, o prevenir que las grabaciones queden tan fuertes como podrían. Los ruidos extraños debieran ser editados con Eliminación de click, Reparación o Amplificar antes del paso de Normalizado. Vea también nuestros consejos para reducción de ruido en la cadena de grabación.

Paso 5: Guardar y exportar

Seleccione Archivo > Guardar proyecto, luego escoja un nombre para su proyecto y un lugar para guardarlo.

Ahora usted ha guardado un proyecto de Audacity al disco. El archivo de proyecto (terminado en .aup) puede ser abierto solo en Audacity. Usted puede volver al proyecto y hacer cambios posteriormente. Por ejemplo, usted puede hacer más edición, grabar más audio o aplicar otros efectos.


Para escuchar su interpretación en otro software de audio (como iTunes o Windows Media Player), o para quemarlo a un CD, escoja Archivo > Exportar....

Enlaces

<  Anterior: Tutorial - Realizando una grabación de prueba

|< Tutorial - Su primera grabación